Domače in prevzete besede

Preberi primere gesel oz. iztočnic iz Etimološkega slovarja in reši naloge.

najstnik -a m (20. stol.), najstnica. Izpeljano z izpustom dela števnika, ki predstavlja e-nice, iz trinajst, štirinajst itd. po zgledu agl. teenager ʼnajstnikʼ, kar je zloženka z enakim izpustom iz agl. thirteen ʼtrinajstʼ, fourteen ʼ širinajstʼ itd. in izpeljanke iz agl. age ʼdobaʼ. Dalje glej ustrezne številke, pa tudi tinejdžer.

čokolada -e ž (18. stol.: šokolata), čokoladica, čokoladka, čokoladen. Prevzeto prek nem. Schokolade in it. cioccolata, frc. Chocolat iz špan. chocolate, kar je prevzeto iz nahuatl., jezika potomcev mehiških Aztekov. V tem jeziku chocolatl pomeni ʼpijača iz kakavaʼ.

hovhov medm. (19. stol.). Imitativna beseda, ki posnema lajanje, podobna nem. wau wau ʼhovhovʼ.

Kako je nastala beseda najstnik? Odgovori.

Zakaj je dodana beseda najstnica? Odgovori.

Ali ima angleščina obliko za oba spola za osebe, ki so stare od enajst do dvajset let? Izberi pravilni odgovor.

Da.

Ne.

Iz nemščine.	Iz italijanščine.	Iz nahuatlonščine.
Iz francoščine.	Iz španščine.	Iz grščine.

Ali ima angleščina obliko za oba spola za osebe, ki so stare od enajst do dvajset let? Izberi pravilni odgovor.

Kako smo sprejemali besede, navedene v geslih? Na časovnem traku označi potek sprejemanja tako, da izbereš pravilni odgovor.

Katera oznaka je zapisna ob besedi hovhov? Prepiši jo v okvirček.


	{čokolada;nič_od_naštetega;hovhov;najstnik}	{hovhov;nič_od_naštetega;čokolada;najstnik}	{najstnik;nič_od_naštetega;čokolada;hovhov}