Licenca
To delo je na voljo pod pogoji slovenske licence Creative Commons 2.5:

priznanje avtorstva - nekomercialno - deljenje pod enakimi pogoji.

Celotna licenca je na voljo na spletu na naslovu http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/si/. V skladu s to licenco je dovoljeno vsakemu uporabniku delo razmnoževati, distribuirati, javno priobčevati, dajati v najem in tudi predelovati, vendar samo v nekomercialne namene in ob pogoju, da navede avtorja oziroma avtorje in izdajatelja tega dela. Če uporabnik delo predela, kar pomeni, da ga spremeni, preoblikuje, prevede ali uporabi to delo v svojem delu, lahko predelavo dela ponudi na voljo le pod pogoji, ki so enaki pogojem iz te licence oziroma pod enako licenco.
Navodila

Kako je obdobje reformacije povezano z »rojstvom slovenskega jezika«, kot se kaže v naslovu besedila? Pojasni.

Kje je potekala slovesnost iz besedila? Dopolni.

Slovesnost iz besedila je potekala v občini Velike Lašče

Kako vse lahko simbol odprte knjige z občinskega grba povežeš z občino Velike Lašče? Pri iskanju povezav si lahko pomagaš tudi s prikazom postaj slovenske pisateljske poti s tega območja.

Trubarjeva besedila so imela zaradi avtorjevega izvora tudi nekatere dolenjske narečne značilnosti; zaradi vpliva nemščine pa lahko najdemo v njih besede nemškega izvora, besedni red, značilen za nemščino idr.

O jeziku obdobja protestantizma boš veliko spoznal še v enoti Primož Trubar: Katehismus z dvejma izlagama.

Protestantizmu je sledil zastoj pri razvoju slovenskega jezika. V protireformaciji so protestante preganjali in požigali številne knjige protestantskih piscev. Ohranila se je Biblija, novih besedil je bilo malo.

V baroku  je ustvarjal Janez Svetokriški, ki je objavil 5 zvezkov pridig z naslovom Sveti priročnik. Ohranila so se še nekatera posvetna besedila: zasebna pisma, računi, oporoke … 

Kako je sporočilo ponazorjeno z zgodbo? Preberi odlomek baročnega besedila Na noviga lejta dan in v njem označi del, v katerem je pridigarjeva misel ponazorjena z zgodbo.

Ali se strinjaš s trditvami o prebranem besedilu ali ne? Izberi drži, če se strinjaš, in ne drži, če se ne strinjaš

Trditev Drži Ne drži
Povedi so dolge, sestavljene iz več stavkov.


Najdem črke, ki jih v sodobni slovenščini ne poznamo.


Besedne zveze so nenavadne, nevsakdanje.


Nauk je ponazorjen s kratko zgodbo.


Najdem lahko že veliko prevzetih angleških besed.


Pomen besed in besednih zvez je včasih težko razbrati.


Kaj meniš o jeziku odlomka? Mnenje izrazi tako, da dokončaš poved.  
Jezik v odlomku se mi zdi ...

<NAZAJ
>NAPREJ16/547